Rejser og forretninger i flere lande
CIVILRET. EU-landene arbejder sammen om at gøre det lettere at afgøre stridigheder, der involverer personer fra flere lande. Det kan dreje sig om både trafikulykker, gæld og konkurs.
Det er nemt for danskere at tage på ferie i de andre EU-lande. Ligesom det er nemt for virksomheder at handle med andre virksomheder i EU. Det skyldes, at vi ikke har grænsebomme eller toldbarrierer mellem landene. Vi kan bevæge os frit uden pas og handle på tværs af grænser. Men der opstår også stridigheder på tværs grænser. Turister kan komme ud for trafikulykker i andre lande. Virksomheder kan gå konkurs eller skylde penge i flere lande.
FORRETNINGER OVER GRÆNSER |
EU-landene har besluttet en række regler for, hvordan sager der involverer personer og virksomheder i flere lande, skal behandles. Den tilvalgsordning, vi skal stemme om den 3. december, omfatter ti retsakter på området. Uenigheder om konkurs, gæld og erstatninger hører under civilretten. Læs oversigten over retsakterne i tilvalgsordningen her: Tilvalg af 22 retsakter - fravalg af 10 |
Stridigheder på tværs
EU-landene arbejder sammen om at gøre det lettere at løse stridigheder, der involverer borgere eller virksomheder i flere medlemslande. Det sker ved hjælp af fælles regler for eksempel for, hvordan domstolene skal behandle sager om erstatning efter ulykker og sager om konkurs, konflikter og gæld over grænser. Reglerne handler om, i hvilket EU-land og efter hvilket lands regler en bestemt sag skal behandles.
På nogle områder er der så store forskelle på landenes retstraditioner, at det ikke har været muligt at blive enige om et samarbejde. Det gælder for eksempel regler for krænkelser og injurier i pressen.
Erstatning og gæld
En af de fælles regler gør det muligt at finde ud af, hvem der skal betale erstatning, hvis en dansker kommer ud for en trafikulykke i et andet land. En anden sikrer, at en dansk virksomhed kan få en del af sine penge tilbage, hvis den har handlet med en virksomhed der er gået konkurs i et andet EU-land.
Andre regler sikrer, at personer og virksomheder kan få deres penge, hvis personer eller virksomheder i andre lande har gæld til dem. Det bliver for eksempel nemmere at få erstatning, hvis man er blevet snydt i en handel på internettet. I dag gælder dansk lov på området eller aftaler, som Danmark har indgået internationalt eller direkte med andre lande.